Статья 106a
действуетОбщие положения в отношении пенсионных фондов · § Пенсионные фонды в целом
Члены правления и члены наблюдательного совета пенсионного фонда располагают достаточным количеством времени для надлежащего исполнения своих функций. Посредством акта общего государственного управления устанавливаются дополнительные правила. Статьи 132a, 142a, 242a, 252a, 297a и 297b Книги 2 Гражданского кодекса (Burgerlijk Wetboek) не применяются.
Bestuurders en leden van de raad van toezicht van een pensioenfonds hebben voldoende tijd beschikbaar om hun functie naar behoren uit te oefenen. Bij algemene maatregel van bestuur worden nadere regels gesteld. De artikelen 132a, 142a, 242a, 252a, 297a en 297b van Boek 2 van het Burgerlijk Wetboek zijn niet van toepassing.