Законодательство Нидерландов

Статья 47c

действует

Общие положения в отношении исполнителя пенсионного обеспечения · § Обязанности исполнителя пенсионного обеспечения

Пенсионный закон (Pensioenwet) · Глава 4 · § 4.1 · Редакция действует с 2018-10-01

Оригинал

Если страховщик консультирует заинтересованное лицо относительно договора о пенсионной выплате, страховщик разъясняет соображения, лежащие в основе его консультации, в той мере, в какой это необходимо для надлежащего понимания его консультации.

Indien een verzekeraar de betrokkene adviseert over een overeenkomst inzake een pensioenuitkering, licht de verzekeraar de overwegingen toe die ten grondslag liggen aan zijn advies voor zover dit nodig is voor een goed begrip van zijn advies.