Статья 3aa
действуетПостановлением общего управления в перечень IA, прилагаемый к настоящему закону, может быть включена группа веществ, если два или более вещества, входящие в состав данной группы веществ, включены или включаются в перечень I, прилагаемый к настоящему закону.
Посредством общего административного предписания группы веществ, которые были включены в соответствии с настоящим законом или на основании положений, принятых во исполнение настоящего закона, могут быть исключены из списка IA, если субстанции, входящие в состав данной группы веществ, были или будут исключены из списка I.
Постановлением общего управления группа веществ, которая была включена в список IA в соответствии с настоящим законом или на основании полномочий, предоставленных настоящим законом, исключается из списка IA, если субстанции, входящие в состав данной группы веществ, исключаются или были исключены из списка I, вследствие чего в списке I более не числятся или не включаются две или более субстанции, входящие в состав указанной группы веществ.
Представление о принятии общего административного акта (algemene maatregel van bestuur) на основании первого абзаца вносится не ранее чем через четыре недели после того, как проект был представлен обеим палатам Генеральных штатов.
Bij algemene maatregel van bestuur kan aan de bij deze wet behorende lijst IA een stofgroep worden toegevoegd indien twee of meer substanties die deel uitmaken van die stofgroep zijn of worden toegevoegd aan de bij deze wet behorende lijst I.
Bij algemene maatregel van bestuur kunnen stofgroepen die bij of krachtens deze wet zijn toegevoegd, van lijst IA worden geschrapt indien substanties die deel uitmaken van die stofgroep zijn of worden geschrapt van lijst I.
Bij algemene maatregel van bestuur wordt een stofgroep die bij of krachtens deze wet is toegevoegd, van lijst IA geschrapt indien substanties die deel uitmaken van die stofgroep zijn of worden geschrapt van lijst I en daardoor niet langer twee of meer substanties die deel uitmaken van die stofgroep zijn of worden toegevoegd aan lijst I.
De voordracht voor een krachtens het eerste lid vast te stellen algemene maatregel van bestuur wordt niet eerder gedaan dan vier weken nadat het ontwerp aan de beide Kamers der Staten-Generaal is overgelegd.