Статья 4.23
действуетОбщие правила о деятельности в физической среде обитания · Bijzondere bepalingen voor regels over activiteiten
Правила, указанные в статье 4.3, касающиеся деятельности по сбросу сточных вод в поверхностный водный объект, деятельности по сбросу сточных вод в очистное сооружение, деятельности по водозабору, а также деятельности в зоне ограничений, связанной с гидротехническим сооружением или установкой (не являющейся горнодобывающей установкой) в гидротехническом сооружении, устанавливаются в целях:
предотвращение и, при необходимости, ограничение наводнений, избыточного скопления воды и дефицита воды,
защита и улучшение химического и экологического качества водных систем,
выполнение общественных функций водными системами,
обеспечение эффективного функционирования очистных сооружений.
Правила, касающиеся деятельности по осуществлению сбросов в поверхностный водный объект и деятельности по осуществлению сбросов в очистные сооружения, направлены, как минимум, на то, чтобы:
принимаются все надлежащие превентивные меры по предотвращению загрязнения,
применяются наилучшие из доступных технологий,
не причиняется значительного загрязнения.
В отступление от положений первого абзаца правила, касающиеся деятельности в зонах с ограничениями в отношении гидротехнических сооружений, постольку, поскольку такая деятельность осуществляется за пределами территории, распределенной между провинциями и муниципалитетами, устанавливаются с учетом целей настоящего закона.
De in artikel 4.3 bedoelde regels over lozingsactiviteiten op een oppervlaktewaterlichaam, lozingsactiviteiten op een zuiveringtechnisch werk, wateronttrekkingsactiviteiten en beperkingengebiedactiviteiten met betrekking tot een waterstaatswerk of een installatie, niet zijnde een mijnbouwinstallatie, in een waterstaatswerk, worden gesteld met het oog op:
het voorkomen en waar nodig beperken van overstromingen, wateroverlast en waterschaarste,
het beschermen en verbeteren van de chemische en ecologische kwaliteit van watersystemen,
het vervullen van maatschappelijke functies door watersystemen,
het beschermen van de doelmatige werking van een zuiveringtechnisch werk.
De regels over lozingsactiviteiten op een oppervlaktewaterlichaam en lozingsactiviteiten op een zuiveringtechnisch werk strekken er in ieder geval toe dat:
alle passende preventieve maatregelen tegen verontreiniging worden getroffen,
de beste beschikbare technieken worden toegepast,
geen significante verontreiniging wordt veroorzaakt.
In afwijking van het eerste lid worden de regels over beperkingengebiedactiviteiten met betrekking tot een waterstaatswerk, voor zover die plaatsvinden buiten het provinciaal en gemeentelijk ingedeelde gebied, gesteld met het oog op de doelen van de wet.