Статья 12.31
действуетСпециальные инструменты для обустройства территорий · Herverkaveling
В решении о перераспределении земель может быть предусмотрено, что собственник, в отступление от положений статьи 12.30, части первой, получает полную денежную компенсацию, если площадь принадлежащих ему объектов недвижимого имущества, находящихся в блоке перераспределения земель, настолько мала, что применение статьи 12.30 привело бы к образованию земельного участка, не пригодного для надлежащей эксплуатации, и он не имеет разумного интереса в приобретении такого участка.
In het ruilbesluit kan worden bepaald dat een eigenaar, in afwijking van artikel 12.30, eerste lid, een algehele vergoeding in geld ontvangt als de oppervlakte van zijn in een herverkavelingsblok liggende onroerende zaken zo gering is dat toepassing van artikel 12.30 zou leiden tot de vorming van een niet behoorlijk te exploiteren kavel en hij geen redelijk belang heeft bij de verkrijging van een dergelijke kavel.