Article 12.31
in forceSpecial instruments for the development of areas · Herverkaveling
The reallocation decision may stipulate that an owner, by way of derogation from Article 12.30, paragraph 1, shall receive full compensation in money if the surface area of his immovable property situated within a reallocation block is so small that the application of Article 12.30 would lead to the formation of a plot that cannot be properly exploited and he has no reasonable interest in the acquisition of such a plot.
In het ruilbesluit kan worden bepaald dat een eigenaar, in afwijking van artikel 12.30, eerste lid, een algehele vergoeding in geld ontvangt als de oppervlakte van zijn in een herverkavelingsblok liggende onroerende zaken zo gering is dat toepassing van artikel 12.30 zou leiden tot de vorming van een niet behoorlijk te exploiteren kavel en hij geen redelijk belang heeft bij de verkrijging van een dergelijke kavel.