Законодательство Нидерландов

Статья 11.9

действует

Отчуждение имущества (onteigening) · Onteigeningsbeschikking

Закон об окружающей среде и застройке · Глава 11 · Раздел 11.2 · Редакция действует с 2026-01-01

Оригинал

Если интерес в принудительном отчуждении связан с обеспечением соблюдения статей 2, 2a, 3, 10a, первый абзац, вводная часть и подпункт 3°, 10c, первый абзац, вводная часть и подпункт 3°, и 11a Закона об опиуме в здании, указанном в статье 13b, второй абзац, Жилищного закона, необходимость в принудительном отчуждении отсутствует, за исключением случаев, когда осуществление полномочий, указанных в статье 13b, второй абзац, Жилищного закона, не обеспечило перспектив устойчивого прекращения нарушения статьи 2, 2a, 3, 10a, первый абзац, вводная часть и подпункт 3°, 10c, первый абзац, вводная часть и подпункт 3°, или 11a Закона об опиуме в данном здании.

Als het onteigeningsbelang verband houdt met de handhaving van de artikelen 2, 2a, 3, 10a, eerste lid, aanhef en onder 3°, 10c, eerste lid, aanhef en onder 3°, en 11a van de Opiumwet in een gebouw als bedoeld in artikel 13b, tweede lid, van de Woningwet, ontbreekt de noodzaak tot onteigening, tenzij de uitoefening van de bevoegdheden, bedoeld in artikel 13b, tweede lid, van de Woningwet, geen uitzicht heeft geboden op het duurzaam achterwege blijven van een overtreding van artikel 2, 2a, 3, 10a, eerste lid, aanhef en onder 3°, 10c, eerste lid, aanhef en onder 3°, of 11a van de Opiumwet in het gebouw.