Статья 10.27
действуетОбязанности по претерпеванию (допущению) · Bij beschikking op te leggen gedoogplichten
Если распоряжение об обязанности претерпевать (gedoogplichtbeschikking) в отношении объекта общего пользования было отозвано, инициатор обязан демонтировать данный объект, если иное не было согласовано с лицом, на которое возлагалась обязанность претерпевать.
При расчистке недвижимое имущество по мере возможности приводится в состояние, в котором оно находилось до начала проведения работ в интересах общего блага, если иное не предусмотрено соглашением.
Статья 10.25 применяется соответствующим образом.
Als de gedoogplichtbeschikking voor een werk van algemeen belang is ingetrokken, ruimt de initiatiefnemer dat werk op, tenzij met degene op wie de gedoogplicht rustte anders is overeengekomen.
Bij de opruiming wordt de onroerende zaak zoveel als mogelijk teruggebracht in de staat van voor de aanleg van het werk van algemeen belang, voor zover niet anders is overeengekomen.
Artikel 10.25 is van overeenkomstige toepassing.