Статья 3.15
действуетProgramma-aanbod · Sponsoring
Программное предложение спонсируется только в том случае, если в редакционном уставе, упомянутом в статье 3.5, части второй, предусмотрены гарантии редакционной независимости работников, ответственных за подготовку и составление программного предложения, по отношению к спонсорам.
Программы, состоящие из новостей, текущих событий или политической информации, не подлежат спонсированию.
Programma-aanbod wordt alleen gesponsord als in het redactiestatuut, bedoeld in artikel 3.5, tweede lid, waarborgen zijn opgenomen voor de redactionele onafhankelijkheid van de werknemers die belast zijn met de verzorging en samenstelling van het programma-aanbod ten opzichte van de sponsors.
Programma-aanbod bestaande uit nieuws, actualiteiten of politieke informatie wordt niet gesponsord.