Статья 2.94
действуетДополнительные предписания в отношении медиаконтента общественных медиаслужб · Reclame en telewinkelen
Рекламные сообщения и сообщения телемагазинов должны быть четко отделены от остального содержания программы с помощью акустических или визуальных средств.
Программное предложение не содержит рекламных сообщений и сообщений телемагазинов для:
медицинские вмешательства; и
алкогольные напитки в период с 06:00 до 21:00 часов.
Телевизионная программа, кроме того, не содержит рекламных сообщений и сообщений телемагазинов для:
азартные игры, для которых требуется разрешение, предусмотренное статьями 14a, 15, 23, 27g и 31 Закона об азартных играх, или игры, проводимые на игровом автомате в зале игровых автоматов, для нахождения которого требуется разрешение, в период с 06:00 до 21:00 часов;
иные азартные игры, для которых в соответствии с Законом об азартных играх требуется разрешение, в период с 06:00 до 19:00 часов.
Третий абзац, подпункт «a», применяется соответствующим образом к предложению радиопрограмм.
Reclame- en telewinkelboodschappen zijn door akoestische of visuele middelen duidelijk onderscheiden van de overige inhoud van het programma-aanbod.
Het programma-aanbod bevat geen reclame- en telewinkelboodschappen voor:
medische behandelingen; en
alcoholhoudende dranken tussen 06.00 uur en 21.00 uur.
Het televisieprogramma-aanbod bevat voorts geen reclame- en telewinkelboodschappen voor:
kansspelen waarvoor een vergunning als bedoeld in de artikelen 14a, 15, 23, 27g en 31 van de Wet op de kansspelen vereist is, of die gespeeld worden op een automaat in een speelautomatenhal voor de aanwezigheid waarvan een vergunning vereist is, tussen 06.00 en 21.00 uur;
overige kansspelen waarvoor ingevolge de Wet op de kansspelen een vergunning vereist is, tussen 06.00 en 19.00 uur.
Het derde lid, onder a, is van overeenkomstige toepassing op radioprogramma-aanbod.