Статья 26
действуетИспользование частотного спектра и услуг вещания для иностранных военнослужащих
Комиссариат отзывает разрешение:
если более не соблюдаются условия, предусмотренные статьей 23, первым и вторым пунктами; или
по основаниям, вытекающим из интересов государственной безопасности.
Комиссариат может отозвать разрешение, если не соблюдаются требования статьи 23, части третьей.
Комиссариат доводит о своем намерении отозвать разрешение до сведения Нашего Министра обороны и Нашего Министра экономики.
Het Commissariaat trekt de toestemming in:
als niet meer wordt voldaan aan de voorwaarden van artikel 23, eerste en tweede lid; of
op gronden ontleend aan de veiligheid van de staat.
Het Commissariaat kan de toestemming intrekken als niet wordt voldaan aan artikel 23, derde lid.
Het Commissariaat maakt zijn voornemen tot intrekking van de toestemming kenbaar aan Onze Minister van Defensie en Onze Minister van Economische Zaken.