Статья 99
действуетПредоставление информации · Verstrekking van inlichtingen uit de openbare registers, de registraties, het net van coördinaatpunten en de bescheiden, bedoeld in artikel 50
По запросу Служба предоставляет доступ к публичным реестрам, а также выдает или направляет заверенные копии или выписки из документов, внесенных в эти реестры или зарегистрированных в них, а также справки о наличии или отсутствии записей или предварительных отметок, касающихся зарегистрированного имущества или лица.
Если в отношении зарегистрированного имущества в реестре предварительных записей, упомянутом в статье 8, часть 1, пункт b, были внесены предварительные записи, которые еще не были погашены, то в свидетельствах, касающихся данного зарегистрированного имущества, делается отметка о таких еще не погашенных предварительных записях.
Desgevraagd verleent de Dienst inzage van de openbare registers en geeft hij af of zendt toe voor eensluidend gewaarmerkte afschriften of uittreksels van de in die registers ingeschreven of geboekte stukken, en getuigschriften omtrent het al dan niet bestaan van inschrijvingen of voorlopige aantekeningen betreffende een registergoed of een persoon.
Indien met betrekking tot een registergoed in het register van voorlopige aantekeningen, bedoeld in artikel 8, eerste lid, onderdeel b, voorlopige aantekeningen zijn gesteld die nog niet zijn doorgehaald, wordt op de getuigschriften inzake dat registergoed melding gemaakt van die nog niet doorgehaalde voorlopige aantekeningen.