Статья 1
действуетОбщие положения
В настоящем законе и основанных на нем положениях под нижеследующим понимается:
должностное лицо: должностное лицо Службы;
аутентичные данные: данные, внесенные в базовый реестр, которые в соответствии с законодательным предписанием квалифицированы как аутентичные;
базовая регистрация: совокупность данных, в отношении которых законом установлено, что они образуют базовую регистрацию;
хранитель: хранитель, как это предусмотрено в статье 6;
источник документа:
документ, внесенный в публичные реестры или иным образом хранящийся в Службе, либо
решение или его заверенная копия;
каталог базовой регистрации топографии: каталог базовой регистрации топографии, как это предусмотрено в статье 98a, часть третья;
Служба: Служба земельного кадастра и публичных реестров, как указано в статье 2 Закона об организации кадастра;
географический признак:
географический объект, упомянутый в статье 98a, части второй;
идентификационный номер объекта, как предусмотрено в статье 98a, часть третья, или иной идентификационный признак, приравненный к нему в каталоге базовой регистрации топографии, который присваивается соответствующему географическому объекту, или
иной признак, как указано в статье 98a, часть третья, который упоминается в каталоге базовой регистрации топографии;
кадастровая граница: граница между земельными участками, установленная Службой на основании сведений, предоставленных заинтересованными лицами, и с использованием документов, указанных в статье 50;
кадастровая площадь: ориентировочный размер земельного участка, рассчитанный Службой;
кадастровая карта: кадастровая карта, как указано в статье 48, часть третья;
Наш Министр: Наш Министр жилищного строительства и территориального планирования;
публичные реестры: публичные реестры, как они определены в статье 16 Книги 3 Гражданского кодекса в сочетании со статьей 8, частью первой;
земельный участок: часть территории Нидерландов, идентифицированная в кадастровом порядке и ограниченная кадастровыми границами;
юридическое лицо: юридическое лицо частного или публичного права, включая публичное товарищество, обладающее правами юридического лица;
регистрация: регистрация или базовая регистрация.
Определения понятий, содержащиеся в статьях 1, 2, 3, часть первая, 8 и 10 Книги 3, статьях 1, 2, 3, 3a, 190 и 780 Книги 8 Гражданского кодекса, применяются также к настоящему закону.
In deze wet en de daarop berustende bepalingen wordt verstaan onder:
ambtenaar: ambtenaar van de Dienst;
authentiek gegeven: in een basisregistratie opgenomen gegeven dat bij wettelijk voorschrift als authentiek is aangemerkt;
basisregistratie: verzameling gegevens, waarvan bij wet is bepaald dat deze een basisregistratie vormt;
bewaarder: bewaarder als bedoeld in artikel 6;
brondocument:
in de openbare registers ingeschreven of anderszins door de Dienst gehouden document, of
besluit of gewaarmerkt afschrift daarvan;
catalogus basisregistratie topografie: catalogus basisregistratie topografie als bedoeld in artikel 98a, derde lid;
Dienst: Dienst voor het kadaster en de openbare registers als bedoeld in artikel 2 van de Organisatiewet Kadaster;
geografisch gegeven:
in artikel 98a, tweede lid, genoemd geografisch object;
identificerend objectnummer als bedoeld in artikel 98a, derde lid, of een ander in de catalogus basisregistratie topografie daarmee gelijkgesteld identificerend kenmerk, dat aan het betreffende geografisch object wordt toegekend, of
ander kenmerk als bedoeld in artikel 98a, derde lid, dat in de catalogus basisregistratie topografie wordt genoemd;
kadastrale grens: op basis van inlichtingen van belanghebbenden en met gebruikmaking van de bescheiden, bedoeld in artikel 50, door de Dienst vastgestelde grens tussen percelen;
kadastrale grootte: indicatieve omvang van een perceel, berekend door de Dienst;
kadastrale kaart: kadastrale kaart als bedoeld in artikel 48, derde lid;
Onze Minister: Onze Minister van Volkshuisvesting en Ruimtelijke Ordening;
openbare registers: openbare registers als bedoeld in artikel 16 van Boek 3 van het Burgerlijk Wetboek juncto artikel 8, eerste lid;
perceel: kadastraal geïdentificeerd en met kadastrale grenzen begrensd deel van het Nederlands grondgebied;
rechtspersoon: privaatrechtelijke of publiekrechtelijke rechtspersoon, met inbegrip van de openbare vennootschap met rechtspersoonlijkheid;
registratie: registratie of basisregistratie.
De begripsomschrijvingen, opgenomen in de artikelen 1, 2, 3, eerste lid, 8 en 10 van Boek 3, de artikelen 1, 2, 3, 3a, 190 en 780 van Boek 8 van het Burgerlijk Wetboek en, gelden ook voor de onderhavige wet.