Законодательство Нидерландов

Статья 29

действует

Международный пакт о гражданских и политических правах (МПГПП) · Редакция действует с 1979-03-11

Оригинал
1.

Члены Комитета избираются путем тайного голосования из списка лиц, обладающих качествами, указанными в статье 28, и выдвинутых для этой цели государствами-участниками настоящей Конвенции.

2.

Каждое государство, являющееся стороной настоящей Конвенции, может выдвинуть не более двух лиц. Данные лица должны являться гражданами государства, которое их выдвигает.

3.

Лицо может быть представлено к назначению повторно.

1.

De leden van het Comité worden bij geheime stemming gekozen uit een lijst van personen die de kwaliteiten bezitten die in artikel 28 worden genoemd en met dit doel zijn voorgedragen door de Staten die partij zijn bij dit Verdrag.

2.

Elke Staat die partij is bij dit Verdrag mag niet meer dan twee personen voordragen. Dezen moeten onderdaan zijn van de Staat die hen voordraagt.

3.

Een persoon kan opnieuw worden voorgedragen.