Статья 33a
действуетОбеспечение соблюдения и надзор · § Административно-правовое обеспечение исполнения (принуждение)
Муниципальный совет может в постановлении о жилищном обеспечении предусмотреть, что бургомистр и олдермены:
могут наложить запрет на предоставление жилого помещения в пользование для целей туристической аренды сроком не более одного года в отношении поставщика услуг, если в течение пятилетнего периода, предшествующего установлению должностным лицом, указанным в статье 33, часть 1, факта нарушения требований, установленных постановлением о жилищном обеспечении в отношении туристической аренды, в отношении него не менее двух раз был наложен административный штраф за нарушение требований, установленных постановлением о жилищном обеспечении в отношении туристической аренды;
дать указание цифровой платформе заблокировать предложение о туристической аренде от лица, которому было вынесено запрещение на предоставление жилого помещения в пользование для целей туристической аренды, как указано в первом абзаце.
De gemeenteraad kan in de huisvestingsverordening bepalen dat burgemeester en wethouders:
een verbod tot het in gebruik geven van een woonruimte voor toeristische verhuur kunnen opleggen voor ten hoogste een jaar aan een aanbieder indien binnen een tijdvak van vijf jaar voorafgaand aan de constatering door een ambtenaar als bedoeld in artikel 33, eerste lid, van een overtreding van de bij de huisvestingsverordening aan toeristische verhuur gestelde eisen, ten minste twee maal een bestuurlijke boete is opgelegd voor overtreding van de bij de huisvestingsverordening aan toeristische verhuur gestelde eisen;
een aanwijzing kunnen geven aan een digitaal platform om de aanbieding voor toeristische verhuur van de aanbieder aan wie een verbod tot het in gebruik geven van een woning voor toeristische verhuur als bedoeld in het eerste lid is opgelegd te blokkeren.