Законодательство Нидерландов

Статья 10:122

действует

Корпорации

Гражданский кодекс — Книга 10 (международное частное право) · Титул 8 · Редакция действует с 2022-10-01

Оригинал
1.

Прокуратура может обратиться в суд Центральных Нидерландов с заявлением о признании того, что цель или деятельность корпорации, не являющейся нидерландским юридическим лицом, противоречит публичному порядку, как это предусмотрено статьей 20 Книги 2.

2.

Решение имеет обязательную силу для всех и каждого начиная с первого дня после дня вынесения решения. Решение публикуется попечением секретаря суда в Правительственном вестнике. Если корпорация зарегистрирована в торговом реестре, то решение также вносится в него.

3.

Пункты 2, 3, 5 и 6 статьи 20 и статья 20a Книги 2 применяются соответствующим образом.

4.

Суд может по ходатайству передать находящееся в Нидерландах имущество корпорации под управление. Статья 22 Книги 2 применяется соответствующим образом.

5.

Находящееся в Нидерландах имущество корпорации, в отношении которой суд вынес решение о признании, предусмотренное пунктом 1, подлежит ликвидации одним или несколькими назначаемыми им ликвидаторами. Статьи с 23 по 24 включительно Книги 2 подлежат соответствующему применению.

1.

Het openbaar ministerie kan de rechtbank Midden-Nederland verzoeken voor recht te verklaren dat het doel of de werkzaamheid van een corporatie die niet is een Nederlandse rechtspersoon in strijd is met de openbare orde als bedoeld in artikel 20 van Boek 2.

2.

De verklaring werkt voor en tegen een ieder met ingang van de eerste dag na de dag van de uitspraak. De verklaring wordt door de zorg van de griffier geplaatst in de Staatscourant. Is de corporatie in het handelsregister ingeschreven, dan wordt de verklaring aldaar eveneens ingeschreven.

3.

Artikel 20, leden 2, 3, 5 en 6 en artikel 20a van Boek 2 zijn van overeenkomstige toepassing.

4.

De rechter kan de in Nederland gelegen goederen van de corporatie desverlangd onder bewind stellen. Artikel 22 van Boek 2 is van overeenkomstige toepassing.

5.

De in Nederland gelegen goederen van een corporatie ten aanzien waarvan de rechter een verklaring voor recht als bedoeld in lid 1 heeft gegeven, worden vereffend door een of meer door hem te benoemen vereffenaars. De artikelen 23 tot en met 24 van Boek 2 zijn van overeenkomstige toepassing.