Статья 1:304
действуетРодительская власть над несовершеннолетними детьми · Опекунство (voogdij)
Наряду с сертифицированным учреждением, указанным в статье 1.1 Закона о молодежи (Jeugdwet), руководители несут солидарную и личную ответственность за любой ущерб, возникший вследствие ненадлежащего осуществления опеки.
Каждый директор, однако, сможет освободиться от своей ответственности, доказав, что в причиненном ущербе отсутствует его вина.
Met de gecertificeerde instelling, bedoeld in artikel 1.1 van de Jeugdwet zijn de bestuurders hoofdelijk en persoonlijk aansprakelijk voor iedere schade, die te wijten is aan een niet-behoorlijke uitoefening van de voogdij.
Iedere bestuurder zal zich echter van zijn aansprakelijkheid kunnen bevrijden door te bewijzen, dat hij geen schuld heeft aan de schade.