Статья 1:299
действуетРодительская власть над несовершеннолетними детьми · Опекунство (voogdij)
Суд назначает опекуна по заявлению родственников или свойственников несовершеннолетнего, совета по защите детей, кредиторов или иных заинтересованных лиц, либо по должности, за исключением случаев, предусмотренных статьей 282a.
De rechtbank benoemt de voogd op verzoek van bloed- of aanverwanten van de minderjarige, de raad voor de kinderbescherming, schuldeisers of andere belanghebbenden, of ambtshalve, behoudens artikel 282a.
Решения Верховного суда Нидерландов (Hoge Raad), в которых применяется эта статья. Аннотации — неофициальный перевод.
3 июня 2005 года Первая палата Регистрационный номер R04/092HR JMH Верховный Суд Нидерландов Постановление по делу: 1. [Заявитель 1], 2. [Заявитель 2], оба проживающие в [место жительства], ЗАЯВИТЕЛИ в кассационном производстве, адвокат: г-н R.E. Troost, п р о т и в 1. [Ответчик 1], 2. [Ответчик 2], оба проживающие в [место жительства], ОТВЕТЧИКИ в кассационном производстве, адвокат: г-н T.F.E. Tjong Tjin Tai, и 3. БЮРО ПОПЕЧИТЕЛЬСТВА НАД МОЛОДЕЖЬЮ ПРОВИНЦИИ ГЕЛДЕРЛАНД (BUREAU JEUGDZORG GELDERLAND), место нахождения: Арнем, ОТВЕТЧИК в кассационном производстве, не явилось. 1. Разбирательство в судах первой и апелляционной инстанций...
Решение на rechtspraak.nl