Законодательство Нидерландов

Статья 1:265e

действует

Родительская власть над несовершеннолетними детьми · Установление надзора над несовершеннолетними (ondertoezichtstelling)

Гражданский кодекс — Книга 1 · Титул 14 · Раздел 4 · Редакция действует с 2025-07-01

Оригинал
1.

Судья по делам несовершеннолетних может при выдаче разрешения на помещение вне дома (uithuisplaatsing), а также после выдачи такого разрешения, по заявлению (ходатайству) постановить, что родительская власть (gezag) частично осуществляется сертифицированным учреждением, осуществляющим надзор, в той мере, в какой это необходимо в связи с исполнением меры по установлению надзора (ondertoezichtstelling). Он может сделать это в отношении:

a.

зачисление несовершеннолетнего в образовательное учреждение,

b.

дача согласия на медицинское лечение несовершеннолетнего в возрасте до двенадцати лет или несовершеннолетнего в возрасте двенадцати лет и старше, который не может быть признан способным к разумной оценке своих интересов в данном вопросе, либо

c.

подача заявления о выдаче вида на жительство в интересах несовершеннолетнего, как указано в статьях 14 или 28 Закона об иностранцах 2000 года (Vreemdelingenwet 2000).

2.

Срок частичного осуществления полномочий по опеке не превышает срока действия выданного разрешения на помещение ребенка вне дома.

3.

Судья по делам несовершеннолетних может каждый раз продлевать срок частичного осуществления родительской опеки не более чем на один год.

4.

По заявлению решение, указанное в пункте 1 или 3, может быть изменено в связи с изменившимися обстоятельствами.

5.

Заявления, указанные в пунктах первом, третьем и четвертом, могут быть поданы сертифицированным учреждением, осуществляющим надзор. Если данное сертифицированное учреждение не приступает к подаче заявления, полномочиями по подаче заявления обладают совет по защите детей или лицо, не являющееся родителем и обеспечивающее уход и воспитание несовершеннолетнего как члена своей семьи.

1.

De kinderrechter kan bij de verlening van de machtiging tot uithuisplaatsing en ook nadat deze machtiging is verleend, op verzoek bepalen dat het gezag gedeeltelijk wordt uitgeoefend door de gecertificeerde instelling die het toezicht uitoefent, voor zover dit noodzakelijk is in verband met de uitvoering van de ondertoezichtstelling. Hij kan dit doen met betrekking tot:

a.

de aanmelding van de minderjarige bij een onderwijsinstelling,

b.

het geven van toestemming voor een medische behandeling van de minderjarige jonger dan twaalf jaar of van de minderjarige van twaalf jaar of ouder die niet in staat kan worden geacht tot een redelijke waardering van zijn belangen ter zake, of

c.

het doen van een aanvraag tot het verlenen van een verblijfsvergunning ten behoeve van de minderjarige als bedoeld in de artikelen 14 of 28 van de Vreemdelingenwet 2000.

2.

De duur van de gedeeltelijke uitoefening van het gezag is niet langer dan die van de verleende machtiging tot uithuisplaatsing.

3.

De kinderrechter kan de duur van de gedeeltelijke uitoefening van het gezag telkens met ten hoogste een jaar verlengen.

4.

Op verzoek kan een beslissing als bedoeld in het eerste of derde lid wegens gewijzigde omstandigheden worden gewijzigd.

5.

De verzoeken, bedoeld in het eerste, derde en vierde lid, kunnen worden gedaan door de gecertificeerde instelling die het toezicht uitoefent. Indien deze gecertificeerde instelling niet tot een verzoek overgaat, zijn de raad voor de kinderbescherming of degene die niet de ouder is en de minderjarige als behorende tot zijn gezin verzorgt en opvoedt bevoegd tot het doen van het verzoek.

Решения Верховного суда Нидерландов (Hoge Raad), в которых применяется эта статья. Аннотации — неофициальный перевод.

2021-06-25 · ECLI:NL:HR:2021:1003

Ювенальное право. Порядок разрешения споров. Аннулирование письменного указания. Частичная передача полномочий по осуществлению опеки. Преодоление и сфера действия запрета на обжалование. Ст. 1:262b, 1:263, 1:264, 1:265e ГК, ст. 807 ГПК.

Решение на rechtspraak.nl