Статья 2.5bis
действуетИНЫЕ ФУНКЦИИ БЮРО
Товары и услуги, в отношении которых испрашивается регистрация товарного знака, классифицируются в соответствии с классификацией, предусмотренной Ниццким соглашением (Ниццкая классификация).
Заявитель описывает товары и услуги, в отношении которых испрашивается правовая охрана, достаточно ясно и точно для того, чтобы компетентные органы и участники рынка могли исключительно на основании этого описания определить объем испрашиваемой правовой охраны.
Для целей применения части 2 могут быть использованы общие обозначения, содержащиеся в описаниях классов Ниццкой классификации, или иные общие формулировки при условии, что они соответствуют установленным в настоящей статье базовым требованиям ясности и точности.
Бюро отклоняет заявку, касающуюся неясных или неточных обозначений или формулировок, если заявитель не предложит приемлемую формулировку в течение установленного для этого Бюро срока.
Использование общих формулировок, включая общие обозначения в описаниях классов Классификации Ниццы, толкуется как относящееся ко всем товарам или услугам, которые явно подпадают под буквальное значение такого обозначения или формулировки. Использование данных обозначений или формулировок не толкуется как относящееся к товарам или услугам, которые не могут быть поняты таким образом.
Если заявитель ходатайствует о регистрации в отношении более чем одного класса, заявитель группирует товары и услуги в соответствии с классами Ниццкой классификации, при этом каждая группа предваряется номером класса, к которому относится данная группа товаров или услуг, и представляет их в порядке возрастания классов.
Товары и услуги не считаются идентичными на том основании, что они включены в один и тот же класс согласно Ниццкой классификации. Товары и услуги не считаются неидентичными на том основании, что они включены в разные классы согласно Ниццкой классификации.
De waren en diensten waarvoor een merkinschrijving wordt aangevraagd, worden ingedeeld volgens de in de Overeenkomst van Nice bedoelde classificatie (Classificatie van Nice).
De aanvrager omschrijft de waren en diensten waarvoor bescherming wordt gevraagd voldoende duidelijk en nauwkeurig opdat de bevoegde autoriteiten en de marktdeelnemers alleen op basis daarvan de omvang van de gevraagde bescherming kunnen bepalen.
Voor de toepassing van lid 2 kunnen de algemene aanduidingen in de klasseomschrijvingen van de Classificatie van Nice of andere algemene bewoordingen worden gebruikt op voorwaarde dat deze voldoen aan de in dit artikel gestelde basisvereisten van duidelijkheid en nauwkeurigheid.
Het Bureau wijst een aanvraag af met betrekking tot onduidelijke of onnauwkeurige aanduidingen of bewoordingen indien de aanvrager geen aanvaardbare formulering voorstelt binnen de daartoe door het Bureau gestelde termijn.
Het gebruik van algemene bewoordingen, met inbegrip van de algemene aanduidingen in de klasseomschrijvingen van de Classificatie van Nice, wordt geïnterpreteerd als betrekking hebbende op alle waren of diensten die duidelijk onder de letterlijke betekenis van de aanduiding of bewoording vallen. Het gebruik van deze aanduidingen of bewoordingen wordt niet geïnterpreteerd als betrekking hebbende op waren of diensten die niet aldus kunnen worden begrepen.
Wanneer de aanvrager verzoekt om inschrijving voor meer dan één klasse, groepeert de aanvrager de waren en diensten volgens de klassen van de Classificatie van Nice, waarbij elke groep wordt voorafgegaan door het nummer van de klasse waartoe deze groep van waren of diensten behoort, en presenteert hij deze in de volgorde van de klassen.
Waren en diensten worden niet geacht overeen te stemmen op grond van het feit dat zij in dezelfde klasse volgens de Classificatie van Nice voorkomen. Waren en diensten worden niet geacht niet overeen te stemmen op grond van het feit dat zij in verschillende klassen volgens de Classificatie van Nice voorkomen.