Статья 134
действуетОСВОБОЖДЕНИЯ ОТ ОБЯЗАННОСТЕЙ
Поставки товаров и оказание услуг исключаются из освобождений от налогообложения, указанных в статье 132, пункте 1, подпунктах b), g), h), i), l), m) и n), в следующих случаях:
а) в случаях, когда они не являются необходимыми для совершения освобожденных от налогообложения действий;
b) когда они по своему основному назначению направлены на получение учреждением дополнительных доходов путем совершения действий, осуществляемых в прямой конкуренции с облагаемыми НДС операциями коммерческих предприятий.
Goederenleveringen en diensten zijn in de volgende gevallen van de in artikel 132, lid 1, punten b), g), h), i), l), m) en n), bedoelde vrijstellingen uitgesloten:
a) wanneer zij niet onontbeerlijk zijn voor het verrichten van de vrijgestelde handelingen;
b) wanneer zij in hoofdzaak ertoe strekken aan de instelling extra opbrengsten te verschaffen door de uitvoering van handelingen welke worden verricht in rechtstreekse mededinging met aan de BTW onderworpen handelingen van commerciële ondernemingen.