Статья 25
действуетНАЛОГООБЛАГАЕМЫЕ ОПЕРАЦИИ
Услуга может, в частности, представлять собой одно из следующих действий:
а) передача права на нематериальный объект, независимо от того, воплощено ли оно в документе (титуле) или нет;
b) обязательство воздержаться от совершения действия либо допустить совершение действия или существование ситуации;
c) оказание услуги на основании требования со стороны или от имени органов государственной власти, либо в силу закона.
Een dienst kan onder meer een van de volgende handelingen zijn:
a) de overdracht van een onlichamelijke zaak, ongeacht of deze al dan niet in een titel is belichaamd;
b) de verplichting om een daad na te laten of om een daad of een situatie te dulden;
c) het verrichten van een dienst op grond van een vordering door of namens de overheid, dan wel krachtens de wet.