Статья 21
действуетНАЛОГООБЛАГАЕМЫЕ ОПЕРАЦИИ
К внутрисоюзному приобретению товаров за плату приравнивается использование налогоплательщиком для целей предпринимательской деятельности товара, который отправляется или транспортируется им самим или от его имени из другого государства-члена, где этот товар был произведен, добыт, обработан, приобретен, получен в значении статьи 2, пункта 1, подпункта «b», или ввезен налогоплательщиком в рамках его предпринимательской деятельности в этом другом государстве-члене.
Met een intracommunautaire verwerving van goederen onder bezwarende titel wordt gelijkgesteld het door een belastingplichtige voor bedrijfsdoeleinden bestemmen van een goed dat door of voor rekening van de belastingplichtige wordt verzonden of vervoerd vanuit een andere lidstaat waar het is vervaardigd, gewonnen, bewerkt, aangekocht, verworven in de zin van artikel 2, lid 1, onder b), of door de belastingplichtige in het kader van zijn bedrijf in die andere lidstaat is ingevoerd.