Статья 21
действуетКОНТРОЛЬ И ПРИМЕНЕНИЕ СИЛЫ
Право лица, находящегося на попечении, на неприкосновенность своего тела, отделенных от его тела веществ, своей одежды и своего личного жилого помещения может быть ограничено в соответствии с положениями настоящей главы.
Право лица, в отношении которого применена мера принудительного содержания (ter beschikking gestelde), на неприкосновенность его тела может быть ограничено в соответствии с положениями статьи 30.
Het recht van de verpleegde op onaantastbaarheid van zijn lichaam, de van zijn lichaam afgescheiden stoffen, zijn kleding en zijn persoonlijke verblijfsruimte kan overeenkomstig de bepalingen van dit hoofdstuk worden beperkt.
Het recht van de ter beschikking gestelde op onaantastbaarheid van zijn lichaam kan overeenkomstig het bepaalde in artikel 30 worden beperkt.