Законодательство Нидерландов

Статья 27

действует

Свобода передвижения · § Временные обеспечительные меры

Закон о ювенальных учреждениях юстиции · Глава VI · § 2 · Редакция действует с 2021-01-01

Оригинал
1.

Директор правомочен временно перевести несовершеннолетнего после консультации с экспертом по вопросам поведения и Нашим Министром на основаниях, указанных в статье 24, части первой, подпунктах «a» и «b».

2.

Директор принимает решение о временном помещении несовершеннолетнего, который был помещен в учреждение на основании разрешения, предусмотренного статьей 6.2.2, часть 2, Закона о молодежи, только после получения на то согласия сертифицированной организации. Данное согласие не предоставляется без санкции судьи по делам несовершеннолетних в предусмотренных для этого случаях. В отношении несовершеннолетнего, к которому была применена мера помещения в учреждение для несовершеннолетних, необходимо согласие Нашего Министра.

3.

Временное размещение длится не более четырнадцати дней. Директор может один раз продлить данное временное размещение на срок не более четырнадцати дней, если после консультации с экспертом по вопросам поведения, директором учреждения, в котором осуществляется временное размещение, и Нашим Министром он пришел к выводу, что необходимость и возможности для этого сохраняются.

4.

После исполнения временного помещения или его продления несовершеннолетний возвращается в учреждение, в котором была назначена данная мера.

5.

Родители или опекун, отчим или мачеха, либо приемные родители, а также сертифицированная организация (gecertificeerde instelling) незамедлительно уведомляются о решении, упомянутом в первом и третьем абзацах.

1.

De directeur is bevoegd een jeugdige, na overleg met een gedragsdeskundige en Onze Minister, tijdelijk over te plaatsen op de gronden, genoemd in artikel 24, eerste lid, onder a en b.

2.

De directeur neemt de beslissing tot tijdelijke plaatsing van de jeugdige die met een machtiging als bedoeld in artikel 6.2.2, tweede lid, van de Jeugdwet in een inrichting is geplaatst niet dan nadat hij daarvoor toestemming van de gecertificeerde instelling heeft verkregen. Deze toestemming wordt niet gegeven zonder machtiging van de kinderrechter in de daartoe aangewezen gevallen. Voor de jeugdige aan wie de maatregel van plaatsing in een inrichting voor jeugdigen is opgelegd is de toestemming van Onze Minister noodzakelijk.

3.

De tijdelijke plaatsing duurt ten hoogste veertien dagen. De directeur kan deze tijdelijke plaatsing eenmaal voor ten hoogste veertien dagen verlengen, indien hij na overleg met een gedragsdeskundige, de directeur van de inrichting waar de tijdelijke plaatsing ten uitvoer wordt gelegd en Onze Minister tot het oordeel is gekomen dat de noodzaak en de mogelijkheden hiertoe nog bestaan.

4.

Na de tenuitvoerlegging van de tijdelijke plaatsing dan wel de verlenging hiervan wordt de jeugdige teruggeplaatst in de inrichting waarin de maatregel werd opgelegd.

5.

De ouders of voogd, stiefouder of pleegouders dan wel de gecertificeerde instelling worden van een beslissing als bedoeld in het eerste en derde lid, onverwijld op de hoogte gesteld.