Статья 5
действуетЦели, управление и надзор · § Управление
1.
Директор сообщает о несанкционированном отсутствии и иных чрезвычайных происшествиях Нашему Министру.
2.
Директор во всех случаях предоставляет Нашему Министру всю затребованную информацию. Наш Министр вправе установить дополнительные правила относительно содержания и порядка уведомления.
1.
De directeur meldt ongeoorloofde afwezigheid en andere bijzondere voorvallen aan Onze Minister.
2.
De directeur verstrekt Onze Minister te allen tijde alle verlangde inlichtingen. Onze Minister kan nadere regels stellen omtrent de inhoud en de wijze van melding.