Статья 27h
действуетBezwaar en beroep · Hoger beroep
В отступление от положений статьи 8:104, части первой, вводной части и подпункта «а» Общего закона об административном праве, подавать апелляционную жалобу могут только заинтересованное лицо, которое было правомочно подать иск в суд (de rechtbank), и инспектор.
Статьи 24a, часть третья, 26a, часть третья, 26b, часть первая, и 27c по 27ge включительно применяются в апелляционном производстве соответствующим образом.
Действие решения суда или судьи по обеспечительным мерам (voorzieningenrechter) приостанавливается до истечения срока для подачи апелляционной жалобы или, если апелляционная жалоба была подана, до вынесения окончательного решения по апелляции. Первое предложение не применяется, если решение касается обжалования несвоевременного принятия решения.
In afwijking van artikel 8:104, eerste lid, aanhef en onder a, van de Algemene wet bestuursrecht kunnen slechts de belanghebbende die bevoegd was beroep bij de rechtbank in te stellen en de inspecteur hoger beroep instellen.
De artikelen 24a, derde lid, 26a, derde lid, 26b, eerste lid, en 27c tot en met 27ge zijn van overeenkomstige toepassing in hoger beroep.
De werking van de uitspraak van de rechtbank of van de voorzieningenrechter wordt opgeschort totdat de termijn voor het instellen van hoger beroep is verstreken of, indien hoger beroep is ingesteld, op het hoger beroep onherroepelijk is beslist. De eerste volzin geldt niet indien de uitspraak een beroep tegen het niet tijdig nemen van een besluit betreft.