Статья 41bis
действуетProcedure bij uitvoering door Dienst Toeslagen
В отступление от положений статьи 5:1 Общего закона об административном праве, под нарушителем также понимается:
лицо, совершающее правонарушение посредством другого лица;
лицо, которое путем дарения, обещаний, злоупотребления властью, применения насилия, угроз, введения в заблуждение или путем предоставления возможности, средств или информации умышленно подстрекает к совершению правонарушения;
лицо, которое в качестве соучастника умышленно оказывает содействие в совершении правонарушения либо умышленно предоставляет возможность, средства или информацию для его совершения.
Административный штраф, предусмотренный в статье 40, части первой, не может быть наложен на соучастника.
Если административный штраф, упомянутый в статье 41, часть первая, налагается на соучастника, то максимальный размер штрафа, который может быть наложен, уменьшается на одну треть.
In afwijking van artikel 5:1 van de Algemene wet bestuursrecht wordt onder overtreder mede verstaan:
degene die de overtreding doet plegen;
degene die door giften, beloften, misbruik van gezag, geweld, bedreiging, misleiding of door het verschaffen van gelegenheid, middelen of inlichtingen de overtreding opzettelijk uitlokt;
degene die als medeplichtige opzettelijk behulpzaam is bij of opzettelijk gelegenheid, middelen of inlichtingen verschaft tot het plegen van de overtreding.
De bestuurlijke boete, bedoeld in artikel 40, eerste lid, kan niet worden opgelegd aan een medeplichtige.
Indien de bestuurlijke boete, bedoeld in artikel 41, eerste lid, wordt opgelegd aan een medeplichtige, wordt het bedrag van de boete dat ten hoogste kan worden opgelegd met een derde verminderd.