Статья 9
действуетЛицо, уполномоченное входить в жилище без согласия проживающего в нем лица, может обеспечить себе доступ в жилище или проход через него в той мере, в какой это разумно требуется для достижения цели входа. Для этой цели оно может при необходимости прибегнуть к помощи правоохранительных органов (de sterke arm).
Degene die bevoegd is zonder toestemming van de bewoner binnen te treden, kan zich de toegang tot of de doorgang in de woning verschaffen, voor zover het doel van het binnentreden dit redelijkerwijs vereist. Hij kan daartoe zo nodig de hulp van de sterke arm inroepen.