Законодательство Нидерландов

Статья 6:6

действует

Общие положения о возражении и обжаловании · Прочие общие положения

Общий закон об административном праве (Awb) · Глава 6 · Раздел 6.2 · Редакция действует с 2004-07-01

Оригинал

Возражение или жалоба могут быть признаны неприемлемыми, если:

a.

не выполнены требования статьи 6:5 или любое иное установленное законом требование для принятия к рассмотрению возражения или жалобы, или

b.

жалоба или апелляционная жалоба полностью или частично отклонена на основании статьи 2:15,

при условии, что заявитель имел возможность устранить упущение в течение установленного ему для этого срока.

Het bezwaar of beroep kan niet-ontvankelijk worden verklaard, indien:

a.

niet is voldaan aan artikel 6:5 of aan enig ander bij de wet gesteld vereiste voor het in behandeling nemen van het bezwaar of beroep, of

b.

het bezwaar- of beroepschrift geheel of gedeeltelijk is geweigerd op grond van artikel 2:15,

mits de indiener de gelegenheid heeft gehad het verzuim te herstellen binnen een hem daartoe gestelde termijn.