Законодательство Нидерландов

Статья 6:19

действует

Общие положения о возражении и обжаловании · Прочие общие положения

Общий закон об административном праве (Awb) · Глава 6 · Раздел 6.2 · Редакция действует с 2013-01-01

Оригинал
1.

Возражение или жалоба в силу закона распространяется также на решение об отмене, изменении или замене оспариваемого решения, если только стороны не имеют в этом достаточного интереса.

2.

Пункт 1 применяется также, если подано возражение или подана жалоба после того, как административный орган отменил, изменил или заменил оспариваемое решение.

3.

Административный орган незамедлительно сообщает о новом решении органу, в производстве которого находится жалоба.

4.

Если другой орган получает заявление о возражении или апелляционную жалобу на новое решение, он пересылает этот документ с применением частей первой и второй статьи 6:15.

5.

Однако административный суд может передать жалобу на новое решение в другой орган, если рассмотрение этим органом является целесообразным.

6.

Отмена или замена оспариваемого решения не препятствует аннулированию этого решения, если лицо, подавшее заявление о возражении или апелляционную жалобу, имеет в этом заинтересованность.

1.

Het bezwaar of beroep heeft van rechtswege mede betrekking op een besluit tot intrekking, wijziging of vervanging van het bestreden besluit, tenzij partijen daarbij onvoldoende belang hebben.

2.

Het eerste lid geldt ook indien het bezwaar is gemaakt of het beroep is ingesteld nadat het bestuursorgaan het bestreden besluit heeft ingetrokken, gewijzigd of vervangen.

3.

Het bestuursorgaan doet onverwijld mededeling van het nieuwe besluit aan het orgaan waarbij het beroep aanhangig is.

4.

Indien een ander orgaan een bezwaar- of beroepschrift tegen het nieuwe besluit ontvangt, zendt het dit met toepassing van artikel 6:15, eerste en tweede lid, door.

5.

De bestuursrechter kan het beroep tegen het nieuwe besluit echter verwijzen naar een ander orgaan, indien behandeling door dit orgaan gewenst is.

6.

Intrekking of vervanging van het bestreden besluit staat niet in de weg aan vernietiging van dat besluit indien de indiener van het bezwaar- of beroepschrift daarbij belang heeft.