Статья 25f
действуетДоговор об эксплуатации
Условие, предусматривающее требования в отношении использования будущих произведений автора в течение необоснованно длительного или недостаточно определенного срока, является оспоримым.
Условие, которое, принимая во внимание характер и содержание договора, способ заключения договора, взаимно известные интересы сторон или иные обстоятельства дела, является необоснованно обременительным для автора (voor de maker), является оспоримым.
Если другой стороной оговорено право на досрочное расторжение договора, то данное правомочие на равных условиях распространяется и на автора.
Een beding dat voor een onredelijk lange of onvoldoende bepaalde termijn aanspraken op de exploitatie van toekomstige werken van de maker inhoudt, is vernietigbaar.
Een beding dat, gelet op de aard en inhoud van de overeenkomst, de wijze waarop de overeenkomst tot stand is gekomen, de wederzijds kenbare belangen van partijen of de overige omstandigheden van het geval, voor de maker onredelijk bezwarend is, is vernietigbaar.
Indien door de wederpartij is bedongen dat de overeenkomst tussentijds kan worden opgezegd, geldt deze bevoegdheid onder gelijke voorwaarden eveneens voor de maker.