Статья 25b
действуетДоговор об эксплуатации
Настоящая глава применяется к договору, целью которого является предоставление контрагенту полномочий по использованию авторского права автора.
Статья 25f, первый и второй абзацы, применяется к соглашению, посредством которого автор полностью или частично передает авторское право или посредством которого автором предоставлена исключительная лицензия.
Настоящая глава не применяется к автору, как это предусмотрено в статьях 7 и 8. За исключением статьи 25f, настоящая глава не применяется к договорам, заключаемым автором с организацией по коллективному управлению правами или независимой организацией по управлению правами, как это предусмотрено в статье 1 Закона о надзоре и разрешении споров организаций по коллективному управлению авторскими и смежными правами.
Настоящая глава применяется mutatis mutandis к физическому лицу, которое приобрело авторское право в качестве наследника или легатария автора.
Dit hoofdstuk is van toepassing op een overeenkomst die de verlening van exploitatiebevoegdheid ten aanzien van het auteursrecht van de maker aan een wederpartij tot doel heeft.
Artikel 25f, eerste en tweede lid, is van toepassing op een overeenkomst waarbij de maker het auteursrecht geheel of gedeeltelijk overdraagt of waarbij door de maker een exclusieve licentie is verleend.
Dit hoofdstuk is niet van toepassing op de maker als bedoeld in de artikelen 7 en 8. Met uitzondering van artikel 25f is dit hoofdstuk niet van toepassing op overeenkomsten die door een maker worden gesloten met een collectieve beheersorganisatie of onafhankelijke beheersorganisatie als bedoeld in artikel 1 van de Wet toezicht en geschillenbeslechting collectieve beheersorganisaties auteurs- en naburige rechten.
Dit hoofdstuk is van overeenkomstige toepassing op de natuurlijke persoon die het auteursrecht als erfgenaam of legataris van de maker heeft verkregen.