Законодательство Нидерландов

Статья 43g

действует

Особые положения, касающиеся права следования

Закон об авторском праве · Глава IV · Редакция действует с 2006-04-01

Оригинал
1.

Настоящая глава применяется к авторам оригиналов произведений искусства, которые:

a.

быть гражданином одного из государств — членов Европейского Союза, а также их правопреемники;

b.

быть гражданином государства, являющегося участником Соглашения о Европейском экономическом пространстве от 2 мая 1992 года, и их правопреемниками; или

c.

имеющие свое обычное местожительство в Нидерландах, а также их правопреемники.

2.

Настоящая глава далее применяется к авторам оригиналов произведений искусства и их правопреемникам, являющимся гражданами государства, не являющегося государством — членом Европейского союза или государством — участником Соглашения о Европейском экономическом пространстве от 2 мая 1992 года, в той мере и на тот срок, в которые данное государство признает право следования в отношении авторов оригиналов произведений искусства из государств — членов Европейского союза и государств — участников Соглашения о Европейском экономическом пространстве от 2 мая 1992 года и их правопреемников.

1.

Dit hoofdstuk is van toepassing op makers van originelen van kunstwerken die:

a.

onderdaan zijn van één van de lidstaten van de Europese Unie en hun rechtverkrijgenden;

b.

onderdaan zijn van een staat die partij is bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte van 2 mei 1992 en hun rechtverkrijgenden; of

c.

hun gewone verblijfplaats in Nederland hebben en hun rechtverkrijgenden.

2.

Dit hoofdstuk is voorts van toepassing op makers van originelen van kunstwerken en hun rechtverkrijgenden die onderdaan zijn van een staat, niet zijnde een lidstaat van de Europese Unie of van een staat die partij is bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte van 2 mei 1992, in de mate waarin en de duur waarvoor die staat het volgrecht erkent ten behoeve van makers van originelen van kunstwerken uit de lidstaten van de Europese Unie en de staten die partij zijn bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte van 2 mei 1992 en hun rechtverkrijgenden.