Статья 8:4
действуетНадзор
Надзорные органы, за исключением случаев в отношении лиц, власти которых они подчинены в силу своей должности, обязаны соблюдать конфиденциальность имен лиц, которыми была подана жалоба или сделано заявление об экономическом правонарушении, как указано в пункте 1 статьи 2 Закона об экономических правонарушениях, в той мере, в какой это касается настоящего закона и основанных на нем положений, за исключением случаев, когда указанные лица в письменной форме заявили им об отсутствии возражений против сообщения их имен.
De toezichthouders zijn, behoudens tegenover hen aan wier gezag zij uit hoofde van hun ambt zijn onderworpen, verplicht tot geheimhouding van de namen van de personen door wie een klacht is ingediend of aangifte is gedaan van een economische delict als bedoeld in artikel 2, eerste lid, van de Wet op de economische delicten voor zover betrekking hebbend op deze wet en de daarop berustende bepalingen, behoudens wanneer deze personen hen schriftelijk hebben verklaard tegen de mededeling van hun namen geen bedenkingen te hebben.