Статья 27
действуетОговорки к настоящей Конвенции не допускаются, за исключением положений пункта 1 подпункта «b» статьи 5, пункта 1 подпункта «a» подпункта «ii» и пункта 1 подпункта «b» статьи 7, а также пункта 3 статьи 22.
Оговорки, сделанные Государством на основании пункта первого, формулируются в момент подписания или при депонировании его ратификационной грамоты, документа о принятии, одобрении или присоединении.
Каждое Государство может полностью или частично отозвать оговорку, сделанную в соответствии с пунктом 1, посредством заявления, направленного Генеральному секретарю Совета Европы, которое вступает в силу с даты его получения.
Voorbehouden op dit Verdrag zijn niet toegestaan, behalve ter zake van de bepalingen van artikel 5, eerste lid, onderdeel b, artikel 7, eerste lid, onderdeel a, onder ii, en eerste lid, onderdeel b, en artikel 22, derde lid.
Voorbehouden gemaakt door een Staat op grond van het eerste lid worden geformuleerd op het tijdstip van ondertekening of bij de nederlegging van zijn akte van bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of toetreding.
Elke Staat kan een krachtens het eerste lid gemaakt voorbehoud geheel of gedeeltelijk intrekken door middel van een aan de Secretaris-Generaal van de Raad van Europa gerichte verklaring, welke van kracht wordt op de datum van ontvangst ervan.