Article 7
in forceOf bankruptcy · Of the declaration of bankruptcy
Pending the investigation, the court may, upon request, grant the petitioner leave to have the estate sealed. It may attach thereto the condition of providing security up to an amount to be determined by it.
The sealing is effected by a civil-law notary to be designated by this leave. Things that fall under Article 21 remain outside the sealing; a brief description thereof is included in the official report.
Hangende het onderzoek kan de rechtbank de verzoeker desverlangd verlof verlenen de boedel te doen verzegelen. Zij kan daaraan de voorwaarde van zekerheidstelling tot een door haar te bepalen bedrag, verbinden.
De verzegeling geschiedt door een bij dit verlof aan te wijzen notaris. Buiten de verzegeling blijven zaken die onder artikel 21 vallen; in het proces-verbaal wordt een korte beschrijving daarvan opgenomen.