Article 5:115
in forceApartment rights · General provisions
Where a right of ground lease (erfpacht) or a right of superficies (opstal) is included in the division, the ground rent (canon) or the periodic payment (retributie) that becomes due thereafter shall be apportioned among the apartment rights in a ratio as referred to in Article 113, paragraph 2.
The association of owners is jointly and severally liable for the ground rent (canon) or retribution (retributie) owed by one or more apartment owners.
Wanneer een recht van erfpacht of opstal in de splitsing wordt betrokken, wordt de canon of retributie die daarna opeisbaar wordt, over de appartementsrechten verdeeld in een verhouding als bedoeld in artikel 113 lid 2.
De vereniging van eigenaars is hoofdelijk verbonden voor de door een of meer appartementseigenaars verschuldigde canon of retributie.