Article 2:334d
in forceMerger and division · General provisions regarding divisions
Except insofar as the acquiring legal entities are public limited companies (naamloze vennootschappen) or private limited liability companies (besloten vennootschappen), the value of the part of the assets and liabilities of the splitting legal entity acquired by each acquiring legal entity must be at least zero at the time of the division. Except insofar as the splitting company is a public limited company or a private limited liability company, the same applies to the value of the part of the assets and liabilities retained by a continuing splitting legal entity, increased by the value of shares in the capital of acquiring legal entities acquired by it upon the division.
Behalve voor zover de verkrijgende rechtspersonen naamloze of besloten vennootschappen zijn, moet de waarde van het deel van het vermogen van de splitsende rechtspersoon dat elke verkrijgende rechtspersoon verkrijgt ten tijde van de splitsing ten minste nul zijn. Behalve voor zover de splitsende vennootschap een naamloze of besloten vennootschap is, geldt hetzelfde voor de waarde van het deel van het vermogen dat een voortbestaande splitsende rechtspersoon behoudt, vermeerderd met de waarde van aandelen in het kapitaal van verkrijgende rechtspersonen die hij bij de splitsing verkrijgt.