Статья 54
действуетФонд медицинского страхования, взнос, зависящий от дохода, государственные субсидии и налог с лиц, имеющих возражения по соображениям совести · § Государственные взносы в Фонд медицинского страхования
Наш Министр ежегодно предоставляет Фонду медицинского страхования взнос на финансирование медицинского страхования для застрахованных лиц в возрасте до восемнадцати лет.
Взнос равен сумме, которая для этой цели разрешена законом об утверждении бюджета его министерства на соответствующий год.
Взнос уплачивается равными ежемесячными долями.
Onze Minister verleent jaarlijks aan het Zorgverzekeringsfonds een bijdrage in de financiering van de zorgverzekering voor verzekerden jonger dan achttien jaar.
De bijdrage is gelijk aan het bedrag dat daarvoor in de wet tot vaststelling van de begroting van zijn ministerie voor dat jaar is toegestaan.
De bijdrage wordt betaald in gelijke maandelijkse delen.