Законодательство Нидерландов

Статья 57

действует

Нотариальные архивы

Закон о нотариате (Wna) · Титул VII · Редакция действует с 2012-01-01

Оригинал
1.

Существуют одно или несколько общих хранилищ протоколов, определяемых Нашим Министром.

2.

Правление KNB назначает из числа нотариусов, имеющих место нахождения в округе, в пределах которого находится общее хранилище, хранителя и заместителя хранителя. Данные назначения осуществляются сроком на пять лет и могут каждый раз продлеваться на тот же срок.

3.

Хранитель и заместитель хранителя в отношении находящихся в общем хранилище протоколов обладают теми же полномочиями и обязанностями, что и нотариус.

4.

В отступление от положений статьи 41, части первой, подпункта «b» Закона об архивах 1995 года, Наш Министр является ответственным за архивные документы, находящиеся в общем хранилище, постольку, поскольку они не были переданы в государственное архивное хранилище.

5.

Посредством постановления могут быть установлены дополнительные правила, касающиеся задач и полномочий хранителя и заместителя хранителя.

1.

Er zijn één of meer door Onze Minister aan te wijzen algemene bewaarplaatsen van protocollen.

2.

Het bestuur van de KNB benoemt uit de notarissen die in het arrondissement waarbinnen zich de algemene bewaarplaats bevindt hun plaats van vestiging hebben een bewaarder en een plaatsvervangend bewaarder. Deze benoemingen geschieden voor de tijd van vijf jaar en kunnen telkens met dezelfde termijn worden verlengd.

3.

De bewaarder en de plaatsvervangend bewaarder hebben ten aanzien van de zich in de algemene bewaarplaats bevindende protocollen dezelfde bevoegdheden en verplichtingen als een notaris.

4.

In afwijking van artikel 41, eerste lid, onder b, van de Archiefwet 1995 is Onze Minister zorgdrager van de zich in de algemene bewaarplaats bevindende archiefbescheiden, voorzover deze niet zijn overgebracht naar een rijksarchiefbewaarplaats.

5.

Bij verordening kunnen nadere regels worden gesteld betreffende de taken en bevoegdheden van de bewaarder en plaatsvervangend bewaarder.