Законодательство Нидерландов

Статья 34

действует

Стажировка, учет рабочего времени и профессиональное обучение кандидата в нотариусы

Закон о нотариате (Wna) · Титул IV · Редакция действует с 1999-10-01

Оригинал
1.

Существует наблюдательная комиссия, в задачу которой входит осуществление надзора за профессиональной подготовкой кандидатов в нотариусы и за проведением экзамена. Комиссия состоит из пяти членов. Три члена, включая председателя, назначаются Нашим Министром, остальные члены — Королевской нотариальной профессиональной организацией (KNB). Местонахождением комиссии является офис KNB.

2.

Посредством постановления устанавливаются дополнительные правила, касающиеся срока полномочий и сложения полномочий членами и председателем, а также касающиеся деятельности, заседаний, принятия решений и иных вопросов, имеющих значение для функционирования надзорной комиссии.

1.

Er is een commissie van toezicht die tot taak heeft toezicht te houden op de opleiding voor de kandidaat-notarissen en op het examen. De commissie bestaat uit vijf leden. Drie leden, waaronder de voorzitter, worden benoemd door Onze Minister, de andere leden door de KNB. De commissie is gevestigd ten kantore van de KNB.

2.

Bij verordening worden nadere regels gesteld betreffende de zittingsduur en het aftreden van de leden en de voorzitter, alsmede betreffende de werkzaamheid, de vergaderingen, de besluitvorming en andere onderwerpen die voor het functioneren van de commissie van toezicht van belang zijn.