Статья 5
действуетДискриминация запрещена в отношении:
a.
предоставление доступа, а также проведение профориентации и консультирования по выбору профессии;
b.
предоставление доступа к образованию, направленному на выход на рынок труда и осуществление трудовой деятельности, предложение такого образования, проведение аттестации в ходе него, а также его завершение.
Onderscheid is verboden bij:
a.
het verlenen van toegang tot en het geven van loopbaanoriëntatie en beroepskeuzevoorlichting;
b.
het verlenen van toegang tot, het aanbieden van, het afnemen van toetsen tijdens en het afsluiten van onderwijs dat gericht is op de toetreding tot en het functioneren op de arbeidsmarkt.