Статья 4
действуетОбщие положения
1.
Прокурор при окружном суде Северных Нидерландов правомочен признавать решение, вынесенное в другом государстве-члене Европейского Союза, содержащее:
a.
денежная санкция;
b.
решение о конфискации;
c.
постановление о конфискации
2.
Наш Министр уполномочен на приведение в исполнение решения или предписания.
1.
De officier van justitie bij het arrondissement Noord-Nederland is bevoegd tot erkenning van een in een andere lidstaat van de Europese Unie opgelegde beslissing houdende:
a.
een geldelijke sanctie;
b.
een beslissing tot confiscatie;
c.
een confiscatiebevel.
2.
Onze Minister is bevoegd tot tenuitvoerlegging van de beslissing of het bevel.