Статья 304
действуетMishandeling = Жестокое обращение
Предусмотренные в статьях 300–303 тюремные сроки могут быть увеличены на одну треть:
в отношении виновного, совершающего преступление против своей матери, своего отца, с которым он состоит в семейно-правовых отношениях, своего супруга, своего сожителя, своего ребенка, ребенка, в отношении которого он осуществляет родительские права, или ребенка, которого он содержит или воспитывает как члена своей семьи;
если преступление совершено в отношении должностного лица во время или в связи с правомерным исполнением им своих служебных обязанностей;
если преступление совершено путем введения веществ, вредных для жизни или здоровья.
De in de artikelen 300-303 bepaalde gevangenisstraffen kunnen met een derde worden verhoogd:
ten aanzien van de schuldige die het misdrijf begaat tegen zijn moeder, zijn vader tot wie hij in familierechtelijke betrekking staat, zijn echtgenoot, zijn levensgezel, zijn kind, een kind over wie hij het gezag uitoefent of een kind dat hij verzorgt of opvoedt als behorend tot zijn gezin;
indien het misdrijf wordt gepleegd tegen een ambtenaar gedurende of ter zake van de rechtmatige uitoefening van zijn bediening;
indien het misdrijf wordt gepleegd door toediening van voor het leven of de gezondheid schadelijke stoffen.