Законодательство Нидерландов

Статья 207a

действует

Значение некоторых выражений, встречающихся в настоящем кодексе

Уголовный кодекс (Sr) · Титул IX · Редакция действует с 2002-08-08

Оригинал
1.

Тот, кто в случаях, когда в силу или на основании договора, участником которого является Королевство, требуется заявление под присягой или заменяющее его подтверждение либо обещание, перед международным судом устно или письменно, лично или через специально уполномоченное на то лицо, умышленно делает ложное заявление в такой форме, наказывается тюремным заключением на срок не более шести лет или штрафом четвертой категории.

2.

Части 2 и 4 статьи 207 применяются соответствующим образом.

1.

Hij die in de gevallen waarin door of krachtens een verdrag waarbij het Koninkrijk partij is, een verklaring onder ede of onder een daarvoor in de plaats tredende bevestiging of belofte wordt gevorderd, voor een internationaal gerecht mondeling of schriftelijk, persoonlijk of door een bijzonder daartoe gemachtigde, opzettelijk een valse verklaring in die vorm aflegt, wordt gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste zes jaren of geldboete van de vierde categorie.

2.

De leden 2 en 4 van artikel 207 zijn van toepassing.