Статья 42
действуетНаш Министр устанавливает правила, касающиеся ведения признанным лицом реестра, в котором регистрируются все полученные или переданные им на любом основании оружие и боеприпасы.
Наш Министр устанавливает правила, касающиеся выдачи квитанции о получении лицом, признанным [в качестве получателя], при приобретении оружия категории III у лиц, которые обладают разрешением на хранение, как указано в статье 28, либо на основании статьи 26, части второй, имеют право хранить оружие, предназначенное для охоты, управления [популяцией] и борьбы с ущербом.
Onze Minister geeft regels betreffende een door de erkende te houden register waarin alle door deze onder enige titel verkregen of overgedragen wapens en munitie worden aangetekend.
Onze Minister geeft regels betreffende een door de erkende te verstrekken ontvangstbewijs bij verkrijging van wapens van categorie III van personen die een verlof tot het voorhanden hebben als bedoeld in artikel 28 bezitten, dan wel op grond van artikel 26, tweede lid, voor de jacht en beheer en schadebestrijding bestemde wapens voorhanden mogen hebben.