Законодательство Нидерландов

Статья 13

действует

Закон об оружии и боеприпасах (WWM) · Редакция действует с 2013-07-01

Оригинал
1.

Запрещается изготавливать, трансформировать, ремонтировать для третьих лиц, передавать, иметь в наличии, носить, перевозить, ввозить или вывозить оружие категории I.

2.

Наш Министр может, без ущерба для положений статьи 9, предоставить освобождение от одного или нескольких запретов, указанных в первом абзаце, в целях:

a.

использование вооруженными силами, полицией и иными государственными службами;

b.

образование в интересах вооруженных сил, полиции и прочей государственной службы;

c.

транзит оружия или боеприпасов.

3.

К освобождению от обязанности с целью транзита положения статьи 20, части второй и третьей, применяются соответствующим образом.

4.

Первый абзац не применяется к вывозу оружия категории I, если на основании статьи 6 Постановления о стратегических товарах не требуется разрешение на вывоз военных товаров из Нидерландов.

5.

С применением статьи 28, части первой, последнего предложения Закона об услугах, параграф 4.1.3.3 Общего закона об административном праве не применяется к заявлению об освобождении от обязанности.

1.

Het is verboden een wapen van categorie I te vervaardigen, te transformeren, voor derden te herstellen, over te dragen, voorhanden te hebben, te dragen, te vervoeren, te doen binnenkomen of te doen uitgaan.

2.

Onze Minister kan, onverminderd artikel 9, ontheffing verlenen van een of meer verboden genoemd in het eerste lid, met het oog op:

a.

gebruik door de krijgsmacht, de politie en de overige openbare dienst;

b.

onderwijs ten behoeve van de krijgsmacht, de politie en de overige openbare dienst;

c.

doorvoer van wapens of munitie.

3.

Op een ontheffing met het oog op doorvoer is artikel 20, tweede en derde lid, van overeenkomstige toepassing.

4.

Het eerste lid is niet van toepassing op het doen uitgaan van een wapen van categorie I, indien op basis van artikel 6 van het Besluit strategische goederen geen vergunning voor het uitvoeren van militaire goederen uit Nederland is vereist.

5.

Met toepassing van artikel 28, eerste lid, laatste zinsnede, van de Dienstenwet is paragraaf 4.1.3.3 van de Algemene wet bestuursrecht niet van toepassing op een verzoek tot ontheffing.