Статья 1
действуетВ настоящем законе под нижеследующим понимается:
Наш Министр: Наш Министр юстиции и безопасности;
начальник полиции: начальник полиции, указанный в статье 27 Закона о полиции 2012 года;
огнестрельное оружие: предмет, предназначенный или приспособленный для выстреливания снарядов или веществ через ствол, действие которого основано на возникновении химического взрыва или иной химической реакции;
боеприпасы: патроны и иные предметы, предназначенные или приспособленные для выстрела снарядом либо для распространения ядовитого, удушающего, обездвиживающего, слезоточивого или аналогичного вещества посредством огнестрельного оружия, а также снаряды, предназначенные для выстрела посредством огнестрельного оружия;
управляющий: лицо, которое непосредственно осуществляет руководство деятельностью предприятия, на котором оружие и боеприпасы производятся, подвергаются трансформации, обмениваются, сдаются в аренду или иным образом предоставляются в распоряжение, ремонтируются, проходят испытания или реализуются;
пункт назначения: непосредственный пункт назначения оружия и боеприпасов, описанных в заявке на получение согласия, дополненный их конечным пунктом назначения, если на момент подачи заявки на получение согласия известно, что оружие и боеприпасы будут переправлены из непосредственного пункта назначения;
въезд и выезд: прибытие на территорию Нидерландов, соответственно, покидание территории Нидерландов;
транзит: ввоз, за которым следует вывоз;
транспортировка оружия: наличие при себе на дорогах общего пользования или в иных доступных для общественности местах оружия, упакованного таким образом, что оно не может быть использовано для немедленного применения; транспортировка боеприпасов: наличие при себе на дорогах общего пользования или в иных доступных для общественности местах боеприпасов;
ношение оружия: наличие при себе оружия на дорогах общего пользования или в иных доступных для общественности местах, за исключением случаев его транспортировки в значении, указанном в пункте 9°.
передача: перевод фактического владения к другому лицу;
Европейская карта огнестрельного оружия: документ, предусмотренный статьей 1, пунктом 3, Директивы Совета (ЕЭС) № 91/477 от 18 июня 1991 года о контроле за приобретением и хранением оружия (Официальный журнал Европейских сообществ L 256/51);
Регламент (ЕС) № 258/2012: Регламент (ЕС) № 258/2012 Европейского парламента и Совета от 14 марта 2012 года об имплементации статьи 10 Протокола Организации Объединенных Наций против незаконного изготовления и оборота огнестрельного оружия, его составных частей и компонентов, а также боеприпасов к нему, дополняющего Конвенцию Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности (Протокол ООН об огнестрельном оружии), и об установлении экспортных лицензий для огнестрельного оружия, его составных частей и компонентов, а также боеприпасов к нему, и мер, касающихся их импорта и транзита (Официальный журнал ЕС 2012, L 94);
экспорт: экспорт в значении, предусмотренном статьей 2, пункт 6, Регламента (ЕС) № 258/2012;
экспортная лицензия: экспортная лицензия, как указано в статье 2, пункт 14, Регламента (ЕС) № 258/2012;
Директива: Директива Совета (ЕЭС) № 91/477 от 18 июня 1991 года о контроле за приобретением и хранением оружия (Официальный журнал ЕЭС L 256/51);
существенная составная часть огнестрельного оружия: существенная составная часть в значении статьи 1, пункта 1, подпункта 2 Директивы, относящаяся к огнестрельному оружию в значении статьи 1, пункта 1, подпункта 1, в совокупности с Приложением I к Директиве;
приведенное в негодность огнестрельное оружие: огнестрельное оружие, как оно определено в статье 1, пункт 1, подпункт 1, в сочетании с Приложением I к Директиве, которое было навсегда приведено в негодность, как определено в статье 1, пункт 1, подпункт 6, к Директиве.
In deze wet wordt verstaan onder:
Onze Minister: Onze Minister van Justitie en Veiligheid;
de korpschef: de korpschef, bedoeld in artikel 27 van de Politiewet 2012;
vuurwapen: een voorwerp bestemd of geschikt om projectielen of stoffen door een loop af te schieten, waarvan de werking berust op het teweegbrengen van een scheikundige ontploffing of een andere scheikundige reactie;
munitie: patronen en andere voorwerpen, bestemd of geschikt om een projectiel of een giftige, verstikkende, weerloosmakende, traanverwekkende of soortgelijke stof door middel van een vuurwapen af te schieten of te verspreiden, alsmede projectielen, bestemd om afgeschoten te worden door middel van een vuurwapen;
beheerder: degene die onmiddellijk leiding geeft aan de uitoefening van een bedrijf, waarin wapens en munitie worden vervaardigd, getransformeerd, uitgewisseld, verhuurd of anderszins ter beschikking gesteld, hersteld, beproefd of verhandeld;
bestemming: de onmiddellijke bestemming van de in een consentaanvraag omschreven wapens en munitie, aangevuld met de eindbestemming daarvan indien ten tijde van de consentaanvraag bekend is dat de wapens en munitie vanuit de onmiddellijke bestemming zullen worden doorgevoerd;
binnenkomen en uitgaan: het binnen het grondgebied van Nederland komen, respectievelijk het verlaten van het grondgebied van Nederland;
doorvoer: binnenkomen gevolgd door uitgaan;
vervoer van een wapen: het op de openbare weg of andere voor het publiek toegankelijke plaatsen bij zich hebben van een wapen dat zodanig is verpakt, dat het niet voor onmiddellijk gebruik kan worden aangewend; vervoer van munitie: het op de openbare weg of andere voor het publiek toegankelijke plaatsen bij zich hebben van munitie;
dragen van een wapen: het op de openbare weg of andere voor het publiek toegankelijke plaatsen bij zich hebben van een wapen anders dan voor vervoer in de onder 9° bedoelde zin;
overdragen: het aan een ander doen overgaan van de feitelijke macht;
Europese vuurwapenpas: het document bedoeld in artikel 1, derde lid, van Richtlijn (EEG) 91/477van de Raad van 18 juni 1991 inzake de controle op de verwerving en het voorhanden hebben van wapens (PbEG L 256/51);
verordening (EU) nr. 258/2012: Verordening (EU) nr. 258/2012 van het Europees parlement en de Raad van 14 maart 2012 tot uitvoering van artikel 10 van het Protocol van de Verenigde Naties tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van grensoverschrijdende georganiseerde misdaad (VN-protocol inzake vuurwapens), en tot vaststelling van uitvoervergunningen voor vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie en maatregelen betreffende de invoer en doorvoer ervan (PbEU 2012, L 94);
uitvoer: uitvoer als bedoeld in artikel 2, zesde lid, van verordening (EU) nr. 258/2012;
uitvoervergunning: een uitvoervergunning als bedoeld in artikel 2, veertiende lid, van verordening (EU) nr. 258/2012;
de Richtlijn: Richtlijn (EEG) 91/477van de Raad van 18 juni 1991 inzake de controle op de verwerving en het voorhanden hebben van wapens (PbEG L 256/51);
essentieel onderdeel van een vuurwapen: een essentieel onderdeel als bedoeld in artikel 1, eerste lid, onderdeel 2, van de Richtlijn van een vuurwapen als bedoeld in artikel 1, eerste lid, onderdeel 1, in samenhang met bijlage I, van de Richtlijn;
onbruikbaar gemaakte vuurwapens: vuurwapens als bedoeld in artikel 1, eerste lid, onderdeel 1, in samenhang met bijlage I, van de Richtlijn die voorgoed onbruikbaar zijn gemaakt als bedoeld in artikel 1, eerste lid, onderdeel 6, van de Richtlijn.