Законодательство Нидерландов

Статья 37

действует

Переходные и заключительные положения

Закон о корпоративном налоге 1969 · Глава VIII · Редакция действует с 2003-01-01

Оригинал
1.

Декрет о налоге на прибыль 1942 года (Verord.bl. 51), Декрет о введении налога на прибыль 1942 года (Stcrt. 85, исправленный публикациями в Stcrt. 90 и 94), декрет генерального секретаря Департамента финансов от 3 июня 1942 года (Stcrt. 113) о внесении изменений в Декрет о введении налога на прибыль 1942 года, постановление Рейхскомиссара оккупированной нидерландской территории от 26 июня 1943 года (Verord.bl. 60), содержащее изменения в Декрет о налоге на прибыль 1942 года и Закон о гербовом сборе, а также Декрет о налоге на прибыль 1940 года (Verord.bl. 83) утрачивают силу.

2.

Закон о налоге на дивиденды и вознаграждения (tantièmes) 1917 года (Stb. 1918, 4) утрачивает силу.

3.

Постановление о налоге на комиссаров 1941 года (Verord.bl. 106) и постановление генерального секретаря Департамента финансов от 10 августа 1942 года (Verord.bl. 97) о внесении изменений в Постановление о налоге на комиссаров 1941 года утрачивают силу.

4.

Положения, указанные в первом и втором пунктах, остаются применимыми в отношении лет, предшествующих тем, к которым применяется настоящий закон. Положение, указанное в третьем пункте, остается применимым в отношении вознаграждения комиссаров, которое для целей применения Постановления о налоге на прибыль корпораций 1942 года рассматривается в качестве операционных расходов.

5.

Глава IV постольку, поскольку это необходимо, применяется также к убыткам, прибылям и доходам внутри страны, исчисляемым в соответствии с положениями Декрета о налоге на прибыль предприятий 1942 года.

1.

Het Besluit op de Vennootschapsbelasting 1942 (Verord.bl. 51), het Invoeringsbesluit Vennootschapsbelasting 1942 (Stcrt. 85, verbeterd bij publikatie in Stcrt. 90 en 94), het besluit van de secretaris-generaal van het Departement van Financiën van 3 juni 1942 (Stcrt. 113) tot wijziging van het Invoeringsbesluit Vennootschapsbelasting 1942, de verordening van de Rijkscommissaris voor het bezette Nederlandse gebied van 26 juni 1943 (Verord.bl. 60), houdende wijziging van het Besluit op de Vennootschapsbelasting 1942 en van de Zegelwet, en het Besluit op de Winstbelasting 1940 (Verord.bl. 83), vervallen.

2.

De Wet op de Dividend- en Tantièmebelasting 1917 (Stb. 1918, 4) wordt ingetrokken.

3.

Het Besluit op de Commissarissenbelasting 1941 (Verord.bl. 106) en het besluit van de secretaris-generaal van het Departement van Financiën van 10 augustus 1942 (Verord.bl. 97) tot wijziging van het Besluit op de Commissarissenbelasting 1941 vervallen.

4.

De in het eerste en het tweede lid bedoelde regelingen blijven van toepassing met betrekking tot jaren voorafgaande aan die waarop deze wet van toepassing is. De in het derde lid bedoelde regeling blijft van toepassing met betrekking tot commissarisloon dat voor de toepassing van het Besluit op de Vennootschapsbelasting 1942 als bedrijfskosten wordt beschouwd.

5.

Hoofdstuk IV is voor zoveel nodig mede van toepassing op naar de bepalingen van het Besluit op de Vennootschapsbelasting 1942 te berekenen verliezen, winsten en binnenlandse inkomens.